I LOVE MY LIFE −猫とROCKと愛の日々−

2022年11月から1年に渡って還暦ブログをほぼ毎日更新、2023年11月からは海外ドラマ「Kommissar REX」そして、REXドラマの🇨🇦版/🇮🇹版のレビュー記事。それ以前は海外ドラマ「Kommissar Rex」全編のレビュー記事です。

Empire State of Mind

イメージ 1
Servus! 皆さん。
 
 
最近、ランキング発表の前にここで一息つくのが癖になってしまって(笑)
年末ってどうして忙しいのかしら(怒)
クリスマスもお正月も、いつも通り過ぎていってしまう。
こういう生活が良いか悪いか別にして、1ヵ月くらい休暇をとりたい……(泣)
 
さて、シュトッキー編ランキングで悶々としているところに、ややこしい仕事&プライベートで爆発寸前、波打つ心を穏やかにしてくれたのが、そう、音楽です。
 
今回はラップミュージック。
このジャンルは、アイスTしか聴いたことなかったんだけど。
少し前に紹介したStanの影響で、また聴いてみようかなと思い、物色してて出会ったこの曲……。
 
ズド~ンと落ち込んで、泣きたくても涙が出ないほど疲れてて……。
そんなときに、Youtubeでこの曲を見つけた。
一瞬にして靄が晴れ、笑みがこぼれ、リズムに乗ってる私がいた。この不思議な現象。
 
 
 
Yeah,
Yeah I'm out that Brooklyn, now I'm down in Tribeca
Right next to Deniro, but I'll be hood forever
I'm the new Sinatra, and since I made it here
I can make it anywhere, yeah they love me everywhere
I used to cop in Harlem, all of my Dominicano's
Right there up on Broadway, pull me back to that McDonald's
Took it to my stashbox, 560 State Strett
Catch me in the kitchen like a Simmons with them pastries
Cruisin' down 8th Street, off white Lexus
Drivin' so slow, but BK is from Texas
Me, I'm out that Bed-Stuy, home of that boy Biggie
Now I live on billboard and I brought my boys with me
Say whatup to Ty-Ty, still sippin' mai tai's
Sittin' courtside, Knicks & Nets give me high five
Nigga I be Spike'd out, I could trip a referee
Tell by my attitude that I'm most definitely from...

New York
Concrete jungle where dreams are made of
There's nothin' you can't do
Now you're in New York
These streets will make you feel brand new
Big lights will inspire you
Let's hear it for New York, New York,
New York

Catch me at the X with OG at a Yankee game
Shit, I made the Yankee hat more famous then a Yankee can
You should know I bleed blue, but I ain't a Crip though
But I got a gang of Niggas walkin' with my clique though
Welcome to the melting pot, corners where we sellin' rock
Africa Bambata shit, home of the hip-hop
Yellow cab, gypsy cab, dollar cab, holla back
For foreigners it ain't for they act like they forgot how to act
Eight million stories, out there in it naked
City is a pity, half of y'all won't make it
Me, I got a plug, Special Ed "I Got It Made"
If Jesus payin' Lebron, I'm payin' Dwayne Wade
Three dice cee-lo, three card molly
Labour Day Parade, rest in peace Bob Marley
Statue of Liberty, long live the World Trade
Long live the Kingdome, I'm from the Empire St. that's

New York
Concrete jungle where dreams are made of
There's nothin' you can't do
Now you're in New York
These streets will make you feel brand new
Big lights will inspire you
Let's hear it for New York, New York,
New York

Lights is blinding, girls need blinders
So they can step out of bounds quick
The sidelines is, lined with casualties, who sip to life casually
Then gradually become worse, don't bite the apple leaf
Caught up in the in-crowd, now you're in style
End of the winter gets cold, en vogue, with your skin out
City of sin, it's a pity on the wind
Good girls gone bad, the city's filled with them
Mommy took a bus trip, now she got her bust out
Everybody ride her, just like a bus route
Hail Mary to the city, you're a virgin
And Jesus can't save you, life starts when the church end
Came here for school, graduated to the high life
Ball players, rap stars, addicted to the limelight
MDMA got you feelin' like a champion
The city never sleeps, better slip you an Ambien

New York
Concrete jungle where dreams are made of
There's nothin' you can't do
Now you're in New York
These streets will make you feel brand new
Big lights will inspire you
Let's hear it for New York, New York,
New York

One hand in the air for the big city
Streetlights, big dreams, all lookin' pretty
No place in the world that could compare
Put your lighters in the air
Everybody say "Yeah, Yeah. Yeah, Yeah"

New York
Concrete jungle where dreams are made of
There's nothin' you can't do
Now you're in New York
These streets will make you feel brand new
Big lights will inspire you
Let's hear it for New York, New York,
New York
 
 
 
 
 
15年くらい前、ニューヨークにほんの少し住んたことがある。
その頃の自分が戻ってきたようだった。
あの頃、自分が何をしたいのか先が見えず、どこへ向かって歩いてるのか見当もつかず、迷って迷ってニューヨークに辿り着いた。
と言って、あの街で何かを見つけたわけではない。
しかし街のエネルギーを吸収して、自分を見つめ直すチャンスをくれたことは確かだ。
 
その感覚が蘇ってきた。
どん底から這い上がる力。
そこにとどまっている理由は何一つない。
前を向いて歩いていくしかない。
だけど、その一歩が踏み出せない。
疲れて、立っていられず、しゃがみこむ。
這いつくばる私を、地面から引っ張り上げてくれたのが、この曲だった。
 
今日も世界のどこかで、誰かの曲が、誰かの魂を救っているに違いない……。
 
 
Thanks!  Jay Z & Alicia
 
 
イメージ 2