Hudson & Rex ☆Season3
セントジョンズ警察シェパード犬刑事
Episode 1☆ ORIGIN STORY (48時間） 2023/11/29放送
溜まっていた海外ドラマレビュー🇨🇦版REX。
シーズン３の第1話は、ウィーン編REXと放送時間が重なったこともあって保留にした。
これが大失態だったことが、あとから発覚。
その悔しさで、意気消沈😂
YouTubeで全編シェアしてくれてないかなぁと検索したが、トレーラーしか見つからず…。
ところが、Facebookでシェアしている人を見つけたのだ！
もちろん、日本語字幕も英語字幕もない。
英語力が半端なため😂複雑な会話が聞き取れなかったが、とりあえず最後まで視聴。
チャーリーとREXがコンビを組むまでのストーリーを、なんとか把握できた🙌
物語は、3年前に遡る。
誘拐事件発生、犯人が乗る白いバンを追跡する一人の女性警官。
犯人が乗り捨てたバンを発見、車を止めて降りる女性警官。
その車は「K-9」と書かれていた。
女性警官は警察犬部隊のグレースという。
そして、車の後ろから飛び出すのが、REXだ。
K-9は、警察犬の意味。
20代の頃、アメリカ映画「K-9」を見てから、シェパードが大好きになった私である。
K-９の文字、懐かしかったな〜☺️
アクションチャンネルさんのあらすじは、こんな感じ。
３年前、セントジョンズで男児の連れ去り事件が発生した。誘拐犯を追った警察犬部隊のグレースは、相棒のレックスの目の前で犯人に撃たれて命を落としてしまう。パートナーを失った警察犬は攻撃的になる傾向があるため、殺処分されるのが通例だ。しかし遺体のそばから動こうとしないレックスを見たチャーリーは、処分が下るまでの48時間、一緒に捜査に当たることを許可してもらう。チャーリーが語る、レックスとの出会いの物語。
そして、このシーンだ。
グレースを目の前で撃たれたREXは、彼女から離れようとせず、興奮して危険な状態。
誰もそばに寄せ付けないのである。
そこに、チャーリー登場。
事件は思わぬ方向へと進んでいくのはいつものパターン、でもそのあたりの英語が聞き取れずに悔しい。12月31日の一挙放送で再確認しよう！
チャーリーがREXを引き取り部屋に連れてくる場面は、モーザー編を踏襲してて笑ったね😄
離婚した妻のツーショット写真を見ながら、くよくよするシーンね。
モーザーの方がしつこい感じはしたけど🤣
お互いに大事な存在を失った同士、心の隙間を埋める存在になる。
そういうシーンね。
事件は無事に解決、そして現在へとシーンが移る。
この日はグレースの命日だった。
セントジョンズ市警の仲間と、そして誘拐された男の子と母親も集まる。
そして、REXが花束をグレースのお墓に備える。
ハンドラーの殉職を目の当たりにした警察犬は殺処分されるというくだりは、
ウィーン編も🇨🇦版も同様。
今回の日本語タイトル「48時間」は、REXの生死を決める時間だった。
モーザーもチャーリーも、REXの命を救うために奮闘した物語。
中途半端ではあるが、この第1話を視聴できてよかった〜。
詳細は12月31日ね🤣🤣🤣🤣🤣
